Finalmente publicamos o primeiro livro de Jean Oury em língua portuguesa. Um clássico lavrado em La Borde, cuja experiência escreveu um capítulo fundamental da história das revoluções psiquiátricas acontecidas no mundo.Traduzido por quatro discípulos de Oury, este livro transmite o tom e o clima dos seminários de SainteAnne, o status nascendi de uma das teorizações fundamentais da Psicoterapia Institucional. O coletivo como máquina de produção de singularidade, como operador, como máquina abstrata de tratamento de toda forma de alienação, entorno e transferência, patoplastia, são alguns dos movimentos desta obra há tanto esperada.